Jean Coutu operates a pharmacy network providing health, beauty, and photo services, including prescription renewals, vaccinations, and same-day product pickup, while offering a personalized service experience across its locations.