Explore a menu offering poutines, priced at less than $10. They are easily reachable by public transit but also by bicycle and car. The surrounding location is notable for its stores and parks.